OCR

33 ADR. VAN BLYENBURGH AAN HOOFT 4). 1625, 18 Maart (of 1626?). [Hooft heeft hem zijn ,,Hendrick de Groote” aangeboden.] ...De Nederlantsche Poésie floreert meer als voor desen, ende Palamedes vrymoedicheit is van d’andere werelt. Voor my, ick bekenne te beleven een ander eew, ende de Heere segene de ge- lovde waerheid. HOOFT AAN HUYGENS °). 1625, den 30 van Grasmaandt. [Verschillende vrienden zullen lofdichten voor de ,,Ledige Uren” plaatsen.] Want, om te zeggen zoo ick ’t verstae, my twij- felt zelve oft dese verstaen zullen worden, oft, verstaen zynde, niet smaekeloozer gevonden als anders. Welke bijsterheit van mijn oordeel U Ed. wel kan doen oordeelen, dat, al waer daer iets goedts in, om in eenig deel te beschaemen de lofrijmen van iemandt anders, men zulks meer ’t geval dan my te wijten heeft. Ik hebbe den Heer Generael ende Van den Vondel in U Ed. Leedige Wren te werke geholpen, en meene U Ed. van daer iets te verwachten heeft, dat beter geaerdt zal zijn dan ’t geen hier by gaet; ’t welk ik dacht te doen staen nae d’eere van dat geselschap, en hadt my U Ed. neef van Baerle niet geport uit haeren name. 1) Zie: v. Vioten, Brieven van Hooft, I, 452. Veeleer 1626, want 9 Maart 1626 bood Hooft aan Huygens zijn Hendrik de Groote aan (v. Vioten, I, 261). Adriaan van Blyenburgh (1589—1630) de Oude; Schout van Dordrecht en schrijver. Opmerkelijk voor den indruk overal door Palamedes gemaakt. 2) Worp, Briefwiss. v. Huygens, I, 178. Heer Generael = Laurens Reael (1583—1687), die een lofdicht schreef voor de Ledige Uren, was 1616—18 Gouverneur-gen. v. Ned. Indié; 1629 in de Amst. vroedschap. Neef van Baerle, David v. B. in Mei 1625 getrouwd met Sara van Erp, broeder van Huygens a.s. vrouw Susanna v. Baerle. Hooft heeft Reael en Vondel gevraagd om lofdichten voor Huygens’ ,,Le- dige Uren of Otia” te schrijven. Vondel stond daarvoor af: ,,Op de ledige Vren van den geestrijcken Heere Constantin Huygens” (Unger 1621—1625, bl. 128) beginnende: »De groote Constantijn magh brallen op sijn troonen, En op 't geheylight goud van Oost,- en esterkroonen.* NZ. Hooft gaf twee gedichten, verder Barlaeus, twee van Westerbaen, Reael, Lv. d. Burch, en van F. B. [Cats?]. Vondel-Brieven. 3

OCR + GPT-4o

ADR. VAN BLYENBURGH AAN HOOFT 1625, 18 Maart (of 1626?). [Hooft heeft hem zijn „Hendrick de Groote” aangeboden.] ...De Nederlantsche Poésie floreert meer als voor desen, ende Palamedes vrymoedicheit is van d’andere werelt. Voor my, ick bekenne te beleven een ander eew, ende de Heere segene de ge- lovde waerheid. ***** HOOFT AAN HUYGENS 1625, den 30 van Grasmaandt. [Verschillende vrienden zullen lofdichten voor de „Ledige Uren” plaatsen.] Want, om te zeggen zoo ick ’t verstae, my twij- felt zelve oft dese verstaen zullen worden, oft, verstaen zynde, niet smaekeloozer gevonden als anders. Welke bijsterheit van mijn oordeel U Ed. wel kan doen oordeelen, dat, al waer daer iets goedts in, om in eenig deel te beschaemen de lofrijmen van iemandt anders, men zulks meer ’t geval dan my te wijten heeft. Ik hebbe den Heer Generael ende Van den Vondel in U Ed. Leedige Wren te werke geholpen, en meene U Ed. van daer iets te verwachten heeft, dat beter geaerdt zal zijn dan ’t geen hier by gaet; ’t welk ik dacht te doen staen nae d’eere van dat geselschap, en hadt my U Ed. neef van Baerle niet geport uit haeren name.

Image