OCR

14 7 Februari 1639. Huygens aan Hooft. Vondel is misschien te bepraten om een vers voor Daghwerck te maken. Februari 1639. Hooft aan Huygens. Over het lezen van Huygens’ Daghwerck door Vondel en anderen. 14 Maart 1639. Hooft aan Huygens. Hij heeft Vondel gemaand iets op Daghwerck te dichten; maar Vondel heeft een ziek oog gehad. Vondel zendt echter een gedicht op den dood van Huygens’ vrouw. 19 Mei 1639. Vondel aan Tesselschade. Opdracht van Electra. 9 Juli 1639. Barlaeus aan Hooft. Over Vondels vertaling van Medicea Hospes. 9 September 1639. Vondel aan De Groot. Zendt hem Electra en Maechden. 22 October 1639. De Groot aan Vondel. Bedankt voor Electra en Maechden. 8 Februari 1640. Huygens aan zijn vrienden. Prijst hen, waaronder Vondel, in een Latijnsch gedicht. 6 Mei 1640. Adolphus Vorstius aan Nic. Heinsius. Over ,,de Hond van Schout Bont”. 10 November 1640. De Groot aan Vondel. Bedankt voor het treurspel van Sauls kinderen (Gebroeders). Mei 1641. Vondel aan Tesselschade. »Opdraght aen Eusebia” van Peter en Pauwels. 1641. Litterae annuae Missionis Hollandiae, Ai 1641 (Jaarbrie- ven van de Hollandsche Jezuieten aan hun Generaal te Rome). Over de bekeering van Vondel. 29 September 1641. Willem de Groot aan Hugo de Groot. Over Peter en Pauwels. 15 December 1641. Barlaeus aan Huygens. Over Vondels meening betreffende ,,Aran en Titus” van Jan Vos. 11 Januari 1642. Hugo de Groot aan Willem de Groot. Over het zenden van Peter en Pauwels. 1642. Tesselschade aan Hooft. Met de vertaling van verzen van Petrarca; en haar gedicht: ,,Die Rejsen wil op aerd”. Als post scriptum: ,,Laet Vondelen het leesen”. 1 Augustus 1642. Huygens aan Barlaeus. Over het zenden van Barlaeus’ gedicht op Maria de Medicis aan Hooft en de vrienden o.a. Vondel. 4 Augustus 1642. Mattheus Vossius aan (Jan de Brune de Jonge?). Over Vondels hulp bij het vertalen van zijn ,,Annales”. 25 Augustus 1642. Huygens aan Puteanus. Over Anna Roemers en Vondel. Nieuwjaar 1643. Vondel aan Hooft. wick wensch Kornelis Tacitus”; en het ,,Ave Maria”. 2 Juli 1643. Moretus aan Barentsen. Over Anna van den Vondel te Antwerpen.

OCR + GPT-4o

Image