OCR
102 stupuit. Audivit van der Burchius, et haesit attonitus. Audivit Vondelius, et portentosi ingenij virum dixit. Verbis loquitur, qui- bus Zulechemi dominus, Satrapa Vondeliusque loquuntur et scribunt. HUGO DE GROOT AAN WILLEM DE GROOT *). 1642, 11 Januari. Tragoediam Vondelii et Riceliacum Barlaei per amicos, si qua venient, aut cum libris expectabo. TESSELSCHADE AAN HOOFT °). 1642. Postscriptum bij een briefje. ... Laet Vondelen het leesen, soo ’t ue goedt dunckt, want ick 1) Zie: Hugonis Grotii Epistolae, Amst. Blaeu, 1687. Het treurspel van Vondel, dat Willem zal zenden aan zijn broeder is: ,,Peter en Pauwels”. ,,Barlaei Riceliacum”, is blijkbaar diens ,,Panegyricus, de laudi- bus Eminentissimi Cardinalis Armandi Ioannis Plessiaci, Richelii Ducis, Fran- ciae Paris”, etc. in November 1641 gedrukt bij Johan en Cornelis Blaeu. Zie: Barlaei Poemata, I, bl. 129—155. Beide dichtwerken worden aan de Groot gezonden zoodra ze te koop zijn. Hun roem ging dus al vooruit véér de ver- schijning. 2) Zie: v. Vioten, Brieven v. Hooft, IV, p. 241. Worp, ,,Een onwaerdeerlycke Vrouw”, bl. 238. Sterck, Oorkonden over Vondel, bl. 163. Dit naschrift was vergezeld van het volgende gedicht: CHE PER AVER SALUTE EBBI TORMENTO, E BREVE GUERRA PER ETERNA PACE. Die Rejsen wil op aerdt, hoe sterker, hoe bequamer, Maer dese rejs te doen, hoe siecker aengenaemer, Nae 't hogh’ Ytalia, daer nimmermeer verminckt Jet wat te voorschijn komt, dat in zijn aerde sinckt, Maer met syn volle Jee’n herbooren om te hooren: Ghij hebt mija Rijck bemint, Ick heb u uytverkooren; Daer 't pat soo engh af is, en *t buyten spoor soo breet, Nu komt het welcom swack, en maeck mij bett gereet Om deese wech te doen, met Jeenen hellen, rusten, En kan ick niet ie voet, ’t sal mij te kruijpen lusten; Soo lief is my dees last, die *k nauw volvoeren kan, Doch ruylden daer geen Rast van Sadtheyts weelden an,
OCR + GPT-4o
HUGO DE GROOT AAN WILLEM DE GROOT 1642, 11 Januari. Tragoediam Vondelii et Riceliacum Barlaei per amicos, si qua venient, aut cum libris expectabo. ***** TESSELSCHADE AAN HOOFT 1642. Postscriptum bij een briefje. ... Laet Vondelen het leesen, soo 't ue goedt dunckt, want ick